Antonia Rathbun Lindsey Antonia Rathbun Lindsey
Powered by Books.by

Une boîte à outils pour les enfants atteints du SAF, d'autres effets liés à la consommation de drogues et de neurodiversité

Élever votre porc-épic

by Antonia Rathbun Lindsey

Il s'agit d'une ressource utile que les familles trouveront informative et enrichissante. J'ai apprécié la façon dont vous abordez le SAF sous l'angle de la neurodiversité, d'une manière affirmative et engageante. J'aime l'utilisation d'exemples et de récits tout au long du livre, qui permettent aux familles de voir leurs propres expériences reflétées. J'ai également apprécié la combinaison de la sagesse et des concepts occidentaux et autochtones.
— Sarah Brown, directrice des services de programme, FASD United (anciennement NOFAS)

About The Book

« Nous ne pouvons pas enseigner ouvertement aux enfants à faire preuve d'empathie tout en leur apprenant secrètement à ignorer leurs propres signaux physiques de malaise et la détresse qu'ils ressentent chez les autres et les animaux. » Encore une excellente citation... Où était ce livre en 1981, lorsque June et moi avons commencé à adopter notre famille ? « Coaching Calm » est un excellent ouvrage pour les parents. Au cours de mes deux dernières décennies en tant que conseiller d'orientation dans un lycée, j'ai pris davantage conscience du lien étroit qui existe entre le corps et l'esprit. J'ai commencé à enseigner à davantage de mes élèves comment respirer lentement et profondément pour calmer leur corps et leur esprit, afin qu'ils ne réagissent pas de manière réflexive par la lutte, la fuite ou la paralysie. Malheureusement, je n'avais pas une compréhension aussi approfondie de ce sujet lorsque mes enfants vivaient encore à la maison. En travaillant avec mes enfants, en lisant des livres, en participant à des ateliers et à votre groupe de soutien parental, il m'a fallu un certain temps pour comprendre ce que vous avez écrit de manière succincte dans votre
Avant-propos : « Il y a un côté positif à la différence physique, un cadeau dans un emballage atypique. »
— Jim McConnell, auteur et parent d'enfants atteints du SAF
« Les joies infinies de la parentalité : adopter et accueillir des enfants »

“Si nous pouvions cloner l’auteure à grande échelle et mettre ses services à la disposition de tous les enfants dotés de systèmes nerveux variés, ce livre serait inutile et le monde serait un endroit plus sain, plus heureux et plus aimant. En attendant, « Parenting Your Porcupine » peut nous en rapprocher considérablement. Depuis plus de 25 ans, j’enseigne aux professionnels et aux parents l’importance de la relation, du fonctionnement du cerveau et de la réduction du stress, et j’insiste toujours sur la différence entre un comportement délibérément inapproprié et des dysfonctionnements cérébraux. Je me rends compte que je n’ai fait qu’effleurer la surface de la compréhension nécessaire pour favoriser véritablement et efficacement ces trois éléments essentiels ; à l’avenir, ce livre m’aidera à mieux comprendre la réalité de nos enfants et ce qui peut contribuer à améliorer les choses. S'appuyant sur ses vastes connaissances, son expérience clinique et ses recherches, Antonia Rathbun Lindsey nous plonge dans le fonctionnement réel du corps, nous permet de voir ce qui pourrait causer la résistance, la rage ou les blocages qui affligent tant nos enfants neurodivers et les familles qui font de leur mieux pour les élever. Elle nous montre ensuite des moyens bienveillants et créatifs d'apaiser et de soulager ces petits systèmes nerveux, en gardant toujours à l'esprit le bien-être de la personne qui s'occupe de l'enfant. Le parcours à travers cet ouvrage, certes intense, est ponctué de rayons de lumière et d’une écriture pleine d’humour (« le nourrisson neurotypique se moule à l’étreinte de la personne qui s’occupe de lui comme un petit sac de lentilles, au lieu de se raidir et de se cambrer (réflexe de Moro)ou à l’autre extrême, se relâcher complètement et s’endormir, avec la mollesse d’un poulet en cocotte (hypotonie). L’un ou l’autre de ces extrêmes perturbe la capacité du nourrisson à s’alimenter correctement. » L’auteure va également au-delà de la simple reconnaissance et du respect des différences culturelles pour se faire la fervente défenseuse de la guérison des blessures historiques et de leurs effets neurocomportementaux : (« Il était temps de briser les chaînes du passé en rétablissant les normes culturelles du toucher, du mouvement, du chant, de la danse, de la célébration et de la santé qui avaient survécu malgré l’esclavage et le racisme systémique. Elle a remplacé la menace de punition par des techniques de « temps de rapprochement » : elle le serrait contre elle pour son rituel de stimulation ludique et de réharmonisation lorsqu’elle percevait ses signaux – se balancer, commencer à sautiller – lorsque son environnement devenait visuellement agité ou plus bruyant. Au lieu de l’exhorter à « arrêter de faire l’imbécile » (un autre vestige du traumatisme transgénérationnel de l’oppression eurocentrique), elle a commencé à répondre à son besoin sain de proximité et d’activité physique par une réparation interactive, le guidant à travers un jeu ciblé et le ramenant au calme »). La plupart des cliniciens spécialisés dans la petite enfance ne possèdent pas ces connaissances profondes et complexes, ni la créativité et la compassion qui animent l’auteur de ce livre. Mais pour nous tous, parents d’ enfants neurodivers et professionnels à leur service, Parenting Your Porcupine peut nous insuffler une perspective extrêmement utile, parfois délicieuse, et toujours, au fond, pleine d’amour. ”

— Dr. Page de Kathryn

Antonia Rathbun Lindsey

Antonia Rathbun Lindsey

Antonia Rathbun Lindsey is an art therapist, child and family therapist, and credentialed disabilities specialist whose professional and lived expertise informs her new guidebook, Parenting Your Porcupine: A Toolkit for Children with FASD, Other Drug Effects & Neurodiversity. Drawing on decades of work with families and children impacted by FASD and other neurodiversity, Antonia offers practical, compassionate tools that bridge the gap between science and daily life. Her book empowers parents and professionals with concepts and skills for improving collaboration around the "can't, not won't" moments, while enhancing strengths through use of creative strategies and workarounds within environments to improve family resilience and success across the developmental span.

Antonia Rathbun Lindsey, M.A., A.T.R., LMHC, BCPC (retired), is an internationally recognized art therapist, child and family therapist, disabilities specialist and program developer whose work with neurodiversity, trauma, and the effects of prenatal substance exposure in community intervention and clinical research & demonstration programs spanned 40 years of experience. She specialized in promising practices and quality clinical services for children with Fetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD), other drug effects, the autism spectrum, TBI, communication disorders, and other neurodevelopmental and genetic conditions. Antonia’s passion and practices reflect her professional expertise, experience as a caregiver and living experience of neurodiversity from a rare genetic condition. She developed innovative programs such as SNAP (Special Needs Adoption Program), the first U.S. research and demonstration project aimed at reducing failed adoptions/placement for special needs adoptive, foster and kinship families affected by FASD, and COACHES (Calming Over Aroused Children for Healthy Early Starts), a groundbreaking regional intervention program for methamphetamine-endangered children in Washington state. Her diathesis-stress concepts and practices informed key clinical training protocols including SAMHSA’s FAS Centers for Excellence, Canada’s British Columbia Ministry of Education, the State of Alaska’s Drug & Alcohol Services and many others. Antonia has written Parenting Your Porcupine: A Toolkit for Children with FASD, Other Drug Effects & Neurodiversity, as an in-depth practical guidebook to improve collaboration between parents and professionals. Drawing on her years of direct clinical work, technical skill and teamwork on behalf of multicultural and functionally diverse families, Antonia specializes in “knowledge transfer” bridging the gap between brain science and the lived realities of children and families with neurological conditions. Her book offers actionable tools, communication interventions and sensory-based strategies for improving symptom management and success, through heartfelt stories to help caregivers and professionals align in support of children’s unique needs with efficacy, empathy, and creativity. Her contributions have been published in foundational resources such as Fantastic Antone Succeeds, Hazelden Foundation’s FAS: Stories of Help & Hope, and the British Columbia Ministry of Education’s Guide to Educating Students with FASD, and other resources. Her community art therapy outreach project, StarChild Quilt Project for FASD, empowered communities across North America to address transgenerational trauma and recovery by focusing on resilience factors. Now a permanent resident of France, Antonia paints, writes, and consults on neurodiversity in English, German, French, American Sign Language, and Dutch. Late Deafened by Ehlers Danlos Syndrome, she is active in the Deaf and Hearing communities, advocating for art, accessibility and inclusion in all areas of life.

More Books by Antonia Rathbun Lindsey

Parenting Your Porcupine

A Toolkit for Children with FASD, Other Drug Effects, & Neurodiversity